《霓裳》,霓裳曲.裳花与剑
2025-12-27 15:57:21
大中小
《霓裳羽衣曲》中的“裳”念“shang”还是“chang”
cháng。 作单音节词时一律读cháng,作双音节词的一部分时读shang,而在古代除“衣裳”的用法外都是单音节词。本义是下衣。引申为车子的帷布等。如:岂曰无衣,与子同裳cháng河水汤汤,渐车帷裳cháng转轴拔弦三两声,整顿衣裳shang起敛容。
cháng。 作单音节词时一律读cháng,作双音节词的一部分时读shang,而在古代除“衣裳”的用法外都是单音节词。本义是下衣。引申为车子的帷布等。如:岂曰无衣,与子同裳cháng河水汤汤,渐车帷裳cháng转轴拔弦三两声,整顿衣裳shang起敛容。
霓裳曲.裳花与剑